友好合作

 共创佳话



中法整体康复技术合作中心



签约仪式


轻风起,朵云升,秋意兴。9月18日,首都医科大学附属北京妇产医院与法国尼姆大学附属中心医院代表团相聚皇城北京,共同举行“中法整体康复技术合作中心”签约仪式及专家接待会。





出席此次签约仪式的北京妇产医院的人员有:党委书记张建、院长严松彪、副院长阴赪宏、副院长赵娟、副院长郝伟、机构办公室主任代荫梅、院长办公室主任张兰月、医务处副主任刘小华、妇科主任卢丹、妇科副主任刘朝晖、妇科副主任魏薇、妇科主任医师郑萍、妇科主任医师段爱红、泌尿外科教授马乐;

出席此次签约仪式的法国尼姆大学附属中心医院的人员有:国际关系部部长Anissa MEGZARI、妇产科教授Pierre MARES、儿科专家Massimo DI MAIO、儿科专家Sophie DI MAIO、影像学专家Fabricio PEREIRA;


同时,出席此次签约仪式的嘉宾还有法方:法国驻华大使馆卫生、社会事务与劳动参赞Anne Bruant-Bisson、参赞助理SUJIE YIN、法国Bagnols-sur-Cèze中心医院盆底康复培训专家Abdallahi N’DONGO;以及中方嘉宾:前北京市妇幼保健与优生优育协会会长陈靖宇、法国欧亚迪斯(EURADIS)国际交流中心总经理王晓辉、北京中医药大学东直门医院肛肠科专家孙松鹏、首都医科大学宣武医院神经内科专家王红星、首都医科大学宣武医院神经变性与记忆障碍疾病临床诊疗与研究中心专家郭冬梅、北京妇幼保健院妇女保健部主任沈洁、北京妇幼保健院妇女保健部主任韩历丽。








阴赪宏副院长主持专家接待会,他首先介绍了出席此次签约仪式与专家接待会的法方、中方嘉宾,对远道而来的法国尼姆一行人表示热烈的欢迎,同时对法国大使馆以及北京各医疗机构单位的大力支持表示衷心的感谢。他提到,中法整体康复技术合作中心的成立,体现了北京妇产医院合作的国际性与多学科性,随着医疗技术的进步与发展,人们越来越关注整体健康,两院通过合作中心,实现中法整体康复技术的交流与进步,是中法健康领域合作的一大重要举措,也是为两国卫生事业的发展助力


严松彪院长致辞,他首先向参会人员介绍了北京妇产医院的概况,上世纪70年代,北京妇产医院即为国家“普查普治盆底及生殖损伤”指定医院之一,大规模开展盆底修复及整形手术,积累了大量经阴道传统修补及整形手术经验。北京妇产医院与法国的学术交流十分密切,法国尼姆大学附属中心医院妇产科教授Pierre MARES以及Bagnols-sur-Cèze中心医院盆底康复培训专家阿卜杜拉博士曾多次来到北京妇产医院进行学术与医疗技术交流。今年4月,北京妇产医院聘请为Pierre MARES为客座教授,进一步强化了医院中法国际交流与合作的关系和影响。今年是中国成立70周年,医院成立60年,中法建交55年,中心成立可谓是顺应良机,中心工作的开展,仍需要两院的不懈努力,希望双方能够共同实现整体康复技术的进一步发展


法国参赞Anne Bruant-Bisson发表讲话,她首先对能够见证中法整体康复技术合作中心的成立感觉到非常荣幸与开心,此次中心成立离不开两位学科带头人卢丹教授与Pierre MARES教授的共同努力。去年法国总统马克龙访华时,曾将卫生领域作为与中国合作的关键领域之一,而妇幼健康更是卫生领域合作的重点内容,此次北京妇产医院与尼姆大学附属中心医院的国际合作正好体现了中法卫生领域的友好关系,也体现了深厚的中法友谊。尼姆大学附属中心医院系法国南部地区极具权威、科学性与先进性的医院,与中国首屈一指的三甲专科医院-北京妇产医院合作,必将为中法女性整体健康带来福音


妇科主任卢丹介绍北京妇产医院盆底功能障碍性疾病诊治技术发展历程。建院60年来,妇科作为医院传统支柱科室,逐渐发展壮大。由建院之初的50张床位,发展至今天的108张床位,医务人员百余名。盆底专业是妇科的优势学科。科室团队共同努力在国内核心期刊发表多篇临床研究论文,培训方面,至今已开展脱垂手拉手培训班十二期;随后,卢丹介绍了中法整体康复技术合作中心的主旨内容与组织架构,并希望能够与在座每一位共同努力,为广大女性盆底健康不懈努力!


法国尼姆大学附属中心医院国际关系部部长Anissa MEGZARI发表讲话。她表示,能够代表法国尼姆大学附属中心医院与北京妇产医院签署国际合作协议,十分荣幸。尼姆大学附属中心医院在法国南部地区是重点单位,是医疗技术革新发展的先驱,医院致力于拓宽国际合作,在寻找国际合作伙伴上严格把控质量,选择技术理念与服务水平相当的单位合作,旨在共同提升两方的诊治技术水平。


法国尼姆大学附属中心医院妇产科教授Pierre MARES发表讲话。他认为,中心成立仅仅只是第一步,两院合作在将来还有许多工作,他希望能够通过中心的多学科团队共同努力,为女性健康的发展做出贡献,也为整个人类福祉贡献力量


法国尼姆大学附属中心医院儿科专家Massimo DI MAIO,法国尼姆大学附属中心医院儿科专家Sophie DI MAIO,法国Bagnols-sur-Cèze中心医院盆底康复培训专家Abdallahi N’DONGO,法国尼姆大学附属中心医院影像学专家Fabricio PEREIRA分别发表讲话。

Massimo DI MAIO

Sophie DI MAIO

Abdallahi N’DONGO

Fabricio PEREIRA


法国欧亚迪斯(EURADIS)国际交流中心总经理王晓辉发表讲话,他首先祝贺中法整体康复技术合作中心的成立,这既是他本人的梦想,相信也是中法妇产科的梦想。欧亚迪斯国际交流中心作为中法交流与合作的桥梁,致力于将法国乃至欧洲的先进技术引进中国并在中国推广,此次两院的成功合作,与两院的领导和专家的支持密不可分。希望中心能够通过中法国际交流、多学科合作将女性整体康复技术向全球推广,共同改善女性生活质量


前北京市妇幼保健与优生优育协会会长陈靖宇致辞。他提到,协会与中华预防医学会签署了关于开展北京女性盆底功能障碍防治项目的合作协议,迄今为止,北京地区已经有47家项目单位,全国地区只有北京是由卫计委支持此项目的开展。北京每年做筛查的人数高达10万人,每年做治疗的人数高达12万人,项目健康教育工作涉及人群40万,对广大妇女群众了解盆底功能障碍性疾病防治具有深远意义。此次中法整体康复技术合作中心的成立,得益于政府的指导、社会的支持,相信通过双方的共同努力,定能实现三个满意:妇女满意、社会满意以及国家满意


北京妇产医院党委书记张建做总结发言,他特别感谢法国参赞、法国尼姆一行人的到来,中法整体康复技术合作中心的成立体现了国际交流、康复整体性以及多学科联合的鲜明特色,符合医疗科学发展,希望能够紧密开展后续工作,一起为女性整体健康做出卓越的贡献。







中法整体康复技术合作中心签约现场







签约仪式花絮







北京妇产医院盆底中心介绍

2006年,医院在国内率先开展盆底康复治疗;2013年后开展仿生物电刺激治疗薄型子宫内膜、外阴非上皮内瘤样病变、腹直肌分离、术后肠道功能恢复、慢性盆腔痛等;2014年成立“北京妇产医院盆底康复治疗中心”, 至今开展盆底康复治疗8000例/年,团队内具备欧洲二级培训证书3人,欧洲一级证书12人。


中心设备配置

目前盆底中心配备完备的法国PHENIX盆底康复系列设备,实现筛查、诊断及治疗全功能医疗服务



学科带头人

卢丹,女,主任医师,教授,首都医科大学附属北京妇产医院妇科主任。

兼任中国妇幼健康研究会中医药发展专业委员会副主任委员,中国妇幼保健协会妇幼健康教育专业委员会常委,中国整形美容协会女性生殖整复分会理事,中华医学会北京妇产科分会常委兼秘书长,被患者评选“中国十大妇产医生”。
自1984年始分配至北京妇产医院,从事妇产科临床、科研及教学工作至今。2003年赴法国访问、学习,近年又带领妇科开展盆底重建、张力性尿失禁等新技术。在子宫内膜异位症、女性不孕症、女性生殖道畸形、盆底功能障碍性疾病等微创治疗方面进行系统研究。




欧亚迪斯·玫瑰人生

建设女性健康服务平台

致力女性整体健康服务